Moxibustione Cinese e Giapponese: le Differenze

Le tecniche tradizionali giapponesi, ispirandosi comunque alla teoria energetica cinese, si distinguono per una particolare “delicatezza”. Nell’agopuntura infatti gli aghi sono di sezione molto inferiore a quella cinese e l’inserzione è di solito molto superficiale, nella farmacologia (Kampo) i dosaggi dei medicamenti sono molto inferiori e così vale lo stesso per la Moxibustione cinese per la quale sono stati sviluppati metodi di applicazione particolarmente delicati e rispettosi nei confronti del ricevente.

Cos’è la moxibustione?

La moxibustione è un tipo di metodo di tecnica dell’ipertermia che ha avuto origine nell’antica Cina in circa 2.200 anni fa. Il metodo è stato portato in Giappone insieme all’agopuntura e alla medicina erboristica cinese intorno al VI secolo.

La parola giapponese per moxibustione è “okyu” e la definizione è “mettere fuoco con l’aiuto dell’incenso di mogusa”(艾 = artemisia). È usata per stimolare i punti di agopuntura sul corpo con una piccola quantità di calore direttamente applicata al corpo con l’aiuto di “mogusa” o Moxa.

La mogusa giapponese è ricavata dalle foglie della pianta dell’artemisia.
A causa delle numerose qualità di moxa, è stato utilizzato in molti tipi di prodotti, ma solo il 3% del peso totale delle foglie più fini di artemisia può essere utilizzato. Da 270 kg di foglie di artemisia si può usare solo 900g.

L’agopuntura e la moxibustione sono talvolta utilizzate in combinazione per il trattamento della malattia e per anestesia. Fin dall’antichità, i cinesi credevano che bruciando o riscaldando certi punti del corpo aumentasse la circolazione “a sangue pieno” e il dolore venisse alleviato. In generale, i punti vicino a grandi vasi sanguigni, occhi e orecchie sono trattati con la moxa, perché l’agopuntura in questi punti è ritenuta inopportuna.

Il processo è stato sviluppato nel nord della Cina e probabilmente è stato inizialmente utilizzato per alleviare i dolori di reumatismi. Nell’antichità i punti della pelle erano effettivamente bruciati, ma ora le aree da stimolare vengono solamente riscaldate. Le verghe calde sono state sostituite da foglie arrotolate di artemisia, gelso, zenzero e piante di aconito.

Nella pratica moderna l’erba viene solitamente schiacciata, avvolta in carta speciale a formare un sigaro e, quando è bruciata, tenuta sopra il punto da scaldare o posizionata sulla pelle e rimossa prima che si verifichi il surriscaldamento.

I giapponesi hanno sviluppato piccoli sigari in cui la pianta in polvere viene bruciata e il riscaldamento viene controllato dal terapista. Un bastoncino di moxa brucia per quattro o cinque minuti; è usato per alleviare il dolore e la congestione e per fornire un effetto anestetico. Pezzi di zenzero riscaldato sono usati per curare mal di stomaco, vomito e diarrea e dolori reumatici; l’aglio è applicato in disordini respiratori; e il sale è usato per stimolare gli organi addominali. I professionisti cinesi sottolineano l’importanza di un corretto posizionamento del corpo per i migliori risultati.

Produzione

L’artemisia raccolta può essere essiccata ad alte temperature, ad esempio da 80 ° C a 90 ° C per circa 5 ore. Successivamente, viene macinata finemente in una macina, prima di essere filtrata usando una macchina chiamata “toumi”.

Per produrre moxa dall’artemisia, l’artemisia deve essere raccolta tra maggio e luglio, prima che sia cresciuta troppo grande, e poi essiccata al sole in una giornata di sole. Dopodiché, dovrebbe essere conservata in una stanza buia fino all’inverno. Per la migliore qualità, l’ulteriore produzione dovrebbe avvenire a metà inverno, quando fa estremamente freddo.

Una volta asciugato completamente, per rendere facile l’inserimento delle foglie di artemisia nella malta di pietra, le foglie dell’artemisia vengono tagliate in modo uniforme con una macchina da taglio.

Il movimento del pestello del mortaio di pietra (una dura pietra da macina) spinge le foglie di artemisia tagliate nel mortaio e schiaccia le foglie. Dopo di ciò, un setaccio viene usato per setacciarlo e una viene creata una moxa di bassa qualità.

Quando si produce moxa di alta qualità, la moxa viene macinata finemente per una seconda o terza volta (usando diverse dimensioni di mortaio e pestello e numeri di giri).

La moxa è separata da sostanze estranee usando un setaccio rotante. Più fine è la vagliatura, maggiore è la qualità della moxa.

Un vaglio numero 1 e numero 2 (con differenze nel numero e nelle dimensioni della rivoluzione) vengono utilizzati per rimuovere completamente eventuali impurità e creare moxa di alta qualità. La qualità è alterata dalla velocità e dal tempo di rivoluzione. Si dice che l’artemisia cruda produca solo il 2-3% della quantità di moxa di alta qualità.

Differenze tra Moxibustione Cinese e Giapponese

La differenza principale tra la moxibustione cinese e quella giapponese è l’utilizzo di tecniche dirette e indirette. In Giappone si utilizza prferibilmente la moxibustione diretta che, come suggerisce il nome, comporta un contatto diretto (o estremamente vicino) con la pelle. Mentre un paziente si rilassa sul tavolo di agopuntura, un operatore accenderà un bastoncino di incenso per accendere la “lana” di moxa. La lana di erbe brucia, creando calore, sui punti terapeutici pertinenti, che variano a seconda delle condizioni del paziente e di altri attributi personali. I professionisti cinesi usano più spesso la moxibustione indiretta, che viene generalmente eseguita tenendo l’estremità fumante di un bastoncino di moxa molto vicino alla pelle, finché il punto terapeutico si scalda adeguatamente.

La moxibustione cinese e la moxibustione giapponese differiscono anche per la qualità della moxa, della differenza di dimensioni e del diverso metodo di trattamento. Le taglie per esempio utilizzate per stimolare un punto di agopuntura sono pari a un chicco di riso o a mezzo chicco di riso e sono quindi estremamente piccole.

La moxibustione diretta è un metodo di moxibustione utilizzato in Giappone che ha richiesto la produzione di moxa di alta qualità e ha promosso lo sviluppo di un metodo di produzione della moxa unico in Giappone. Allo stesso tempo la moxibustione cinese indiretta e il metodo di moxibustione cinese a stick sono diventati comuni, il metodo di produzione a basso costo è diventato primario. Comunque la moxa ben raffinata è diventata disponibile recentemente anche in Cina, ed ora è più simile a quella in Giappone.

Sono stati fatti degli studi e alla domanda che chiedeva quale fosse la differenza tra i due tipi di moxa, il 54,9% dei medici ha risposto che c’era “una piccola differenza” e più della metà ha risposto con “migliore usabilità” e “utilità” per la moxa giapponese. Di 119 clinici che hanno eseguito la moxibustione, 85 (71,4%) hanno selezionato “più confortevole” per la moxa giapponese.
Concludiamo quindi che i professionisti riconoscono la moxa raffinata con il metodo di produzione giapponese come più adatta per il trattamento diretto della moxibustione.

Altro aspetto che distingue la medicina tradizionale Giapponese da quella Cinese sono una minore attenzione alla posizione precisa dei punti dei meridiani che possono in realtà spostare la propria proiezione sula cute e che quindi devono essere “cercati”.

Mentre la moxibustione cinese oggi è strettamente associata alla fitoterapia, l’agopuntura giapponese si è sviluppata con grande attenzione al massaggio. Grande importanza è data alla palpazione, alla posizione attenta e alla stimolazione dei punti reattivi dell’agopuntura giapponese. Quindi, anche se c’è una grande varietà di stili di Moxibusiotne in Giappone, c’è una tendenza a enfatizzare l’abilità nella palpazione e la delicata stimolazione.

Nella Moxibustione giapponese, e in particolare nella terapia dei meridiani, la pelle è vista come l’interfaccia attraverso la quale l’informazione viene ricevuta e trasmessa al corpo nel suo insieme. Si pensa che il corpo sia più facilmente stimolato se colpito sulla superficie. Quindi l’ideale è trovare una differenza o una reazione vicino alla superficie in cui può essere più facilmente influenzato.

 

 

Condividi sui social

Articoli Correlati